art'otel potsdam

This stunning, modern hotel is situated on the banks of the river Havel and its stylish, contemporary architecture and glass façade highlight the beautiful views over the river.

The hotel’s striking interior was designed by the English designer Jasper Morrison and mirrors the modern exterior. There are contemporary, comfortable rooms and 3 conference rooms suitable for meetings of up to 75 delegates.

The hotel also has excellent comfort amenities. The large relaxation centre has a sauna garden, while the beauty lounge offers relaxation and pampering.

Pokoje: 123

Hotelový řetězec: art'otel

Obsazenost

Hotelová zařízení

Všeobecné

Restaurace – Bar – 24-hodinová služba v recepci – Terasa – Nekuřácké pokoje – Pokoje/Zařízení pro tělesně postižené – Výtah – Expresní přihlášení/odhlášení – Trezor – Topení – Design Hotel – Úschovna zavazadel – Klimatizace

Činnosti

Sauna – Fitness Centrum – Solarium – Lázeňské a wellness centrum – Masáže – Jízda na kanoích – Pěší turistika – Barbecue  – Jízda na kole

Služby

Pokojová služba – Zařízení pro schůze/bankety – Prádelna – Čistírna – Snídaně do pokoje – Služba žehlení – Svatební apartmá – Půjčovna kol – Čištění bot – Balíčky k obědu – Fax/Kopírka – Rezervace vstupenek

Internet

Bezdrátové internetové připojení je dostupné v(e) celém hotelu a stojí EUR 12,50 za 24 hodin.

Parkoviště pro hosty

Soukromé parkování možné v areálu hotelu a cena EUR 2,00 za hodinu.

Soukromé parkování možné v areálu hotelu a cena EUR 10,00 za den.

Informace o hotelu

The artotel Potsdam boasts a skilful combination of modern and historic architecture, art and contemporary design. The interior architecture and design are the work of the renowned English designer, Jasper Morrison.

The new part of building has attracted a great deal of attention. It stands in contrast to the historic architecture of Ludwig Persius, who converted the original granary building into an Italian-style castle in 1848.

Guests have use of a fitness and spa centre, which is adjacent to the hotel. In addition to weight-lifting rooms and a cardio-studio, it offers 5 different saunas with steam bath, solarium, massage services and beauty salon (additional fee required).

A public cruise ship docks right at the hotel harbour each day between 12:30 and 15:30, and takes guests for a trip along the Havel.

Restaurační zařízení

The non-smoking Aqua restaurant is set by the river Havel. It boasts an inviting terrace. The chef looks forward to spoiling you with fine regional and international creations. Please note that pets are not allowed in the restaurant.

The lobby bar invites you to enjoy small treats and socialise at the end of the day.

Informace o oblasti

The hotel lies directly on the R1 European cycle path (Europaradweg), and you can hire bicycles from the hotel.

It takes just a few minutes to reach the Sanssouci Palace and gardens on foot, while Potsdam’s other palaces, the Dutch quarter and the pedestrian zone can be reached by car in no time.

Alternatively, you can explore the city by using the sightseeing tour bus which stops directly outside the hotel.

A tram stop lies just 50 metres away, while Charlottenhof railway station is only 300 metres from the property. From there, you can reach Berlin within 20 minutes.

---

Provést svou rezervaci

Provést rezervaci je snadné a bezpečné. Vyplňte data svého pobytu a pošlete formulář. Vybrat jeden nebo více pokojů. Pak zmáčkněte tlačítko Rezervovat teď. Poté se vám objeví rezervační formulář a vy budete muset potvrdit svou rezervaci. Ihned poté vám pošleme e-mailem zprávu s potvrzením .